スチームトラップとは
クリーニング産業で使用されるドライ機・タンブラー・各種プレス機など蒸気を使う機器のほとんどにはスチームトラップが取付けられています。
蒸気輸送管内には、ボイラーから蒸気と共に運び出された水滴や、蒸気が放熱し凝縮した水分によってドレン層が形成されます。このドレン層が厚くなると熱交換に悪影響をもたらし、生産能力を著しく損ないます。
スチームトラップは蒸気を逃さず余計なドレンだけを排出し、熱交換率を上昇させて燃料コストを削減。蒸気の質を向上させ、機械の能力を最大限に発揮させる役割を担っています。
クリーニング機器別 スチームトラップ選定表
| ドライ機 | タンブラー | 綿プレス | ウールプレス | |
|---|---|---|---|---|
| 第一選択 |
FT-14
|
FT-14
|
BPT-13SX(E)
|
BPT-13SX(G)
|
| 第二選択 |
BPT-13SX(G)
|
BPT-13SX(G)
|
TD42LA
|
TD42LA
|
| 留意点 | 乾燥機・蒸留機ともに蒸気必要量が大きいので、ドレンを連続排出するフロートトラップが最適。 | エロフィンは蒸気必要量に比べ占有体積が非常に小さいため、連続排出するフロートトラップが最適。 | 蒸気使用量は15〜30kg/hr程度。生蒸気は使用しないためカプセル式が最適。通常1個で充分。 | 生蒸気を必要とする工程があるため、上ゴテ・下ゴテに各1個取付けるのが最良。 |
| アイロン | スポッター | チェスト式アイロナー | カレンダー式アイロナー | |
|---|---|---|---|---|
| 第一選択 |
BPT-13SX(G)
|
BPT-13SX(G)
|
FT-14
|
FT-14
|
| 第二選択 |
TD42LA
|
TD42LA
|
TD42LA
|
TD42LA
|
| 留意点 | トラップ設置でドレン漏れ・蒸気漏れを防止。アイロン内の圧力が一定し作業性も向上。 | 生蒸気は乾燥していることが第一条件。蒸気入口手前にセパレーターとトラップを設置。 | ドレンと空気の正しい除去が必要。セパレーター＋蒸気障害解消機構付フロートトラップが最善。 | 回転によりサイホン管使用。蒸気障害解消機構付トラップ推奨。空気溜まり対策も重要。 |
スチームトラップ
BPT13SX バランスプレッシャートラップ
カプセル式。綿プレス・ウールプレス・スポッターに最適。飽和蒸気温度より-4℃（G）または-12℃（E）のカプセルを選択可能。
販売ページ準備中| 品番（コード） | 口径 | カプセル | 飽和蒸気温度差 | 使用圧力範囲 |
|---|---|---|---|---|
| 6930 | 15A | G | −4℃ | 0.01〜1.30MPaG |
| 6930 | 15A | E | −12℃ | |
| 6931 | 20A | G | −4℃ | |
| 6931 | 20A | E | −12℃ | |
| 6900 | 25A | G | −4℃ | |
| 6900 | 25A | E | −12℃ |
TD42LA ディスクトラップ
ディスク式トラップ。幅広い圧力範囲に対応。アイロン・スポッター・プレス機の第二選択として使用可能な汎用機種。
販売ページ準備中| 品番（コード） | 口径 | 材質 | 使用圧力範囲 |
|---|---|---|---|
| 6987 | 15A | ステンレス鋼 | 0.025〜4.20MPaG |
| 6988 | 20A | ||
| 6989 | 25A |
FT-14 ヒンジフロートトラップ
フロート式。ドレンを連続排出するため、ドライ機・タンブラー・チェスト式アイロナー・カレンダー式アイロナーの第一選択。
販売ページ準備中| 品番（コード） | 口径 | 使用圧力範囲 |
|---|---|---|
| 6925 | 15A | 0.01〜1.00MPaG |
| 6926 | 20A | |
| 6927 | 25A |
OVK-S2 ディスクトラップ
ダクタイル鋳鉄本体・ステンレス鋼要部。コンパクトなディスク式トラップ。高温・高圧環境にも対応。
販売ページ準備中| 品番（コード） | 口径 | 最高使用圧力 | 最高使用温度 | 本体材質 |
|---|---|---|---|---|
| 6674 | 10A | 1.6MPa | 220℃ | ダクタイル鋳鉄 （要部：ステンレス鋼） |
| 6673 | 15A |
OVK-YH ディスクトラップ（バイパスバルブ内蔵）
バイパスバルブ内蔵型のディスクトラップ。ダクタイル鋳鉄本体・ステンレス鋼要部。メンテナンス性に優れた設計。
販売ページ準備中| 品番（コード） | 口径 | 最高使用圧力 | 最高使用温度 | 本体材質 |
|---|---|---|---|---|
| 6670 | 15A | 1.2MPa | 220℃ | ダクタイル鋳鉄 （要部：ステンレス鋼） |
| 6671 | 20A | |||
| 6672 | 25A |
減圧弁
BRV3 SUSベローズ式直動型減圧弁
ダクタイル鋳鉄本体・ステンレス鋼要部。2次圧の調整範囲は3種（灰：0.014〜0.17MPaG、緑：0.14〜0.40MPaG、橙：0.35〜0.86MPaG）。
販売ページ準備中| 品番（コード） | 口径 | 接続仕様 | 最高使用圧力 | 最高使用温度 | 最大減圧比 |
|---|---|---|---|---|---|
| 6910 | 15A | ねじ込み | 1.9MPaG | 210℃ | 10：1 |
| 6911 | 20A | ||||
| 6912 | 25A |
灰色スプリング：0.014〜0.17MPaG/緑色スプリング：0.14〜0.40MPaG/橙色スプリング：0.35〜0.86MPaG
最小許容差圧：1次圧力（絶対圧）の10%/レンジアビリティ：10：1/最大水圧テスト：3.8MPaG
ベローシールバルブ
BSA1T ベローシールバルブ
弁本体からの蒸気漏れを完全シャットアウト。ハンドル部が熱くならず素手で開閉可能。ねじれ防止機構により長寿命。部品交換が容易で保守点検の手間を最小化。
販売ページ準備中| 項目 | 仕様 |
|---|---|
| 最高使用圧力 | 1.1MPaG |
| 最高使用温度 | 220℃ |
| 本体材質 | 鋳鉄 |
| 要部材質 | ステンレス鋼 |
| 接続仕様 | フランジ（JIS10K） |
| 最大水圧テスト | 2.00MPaG |
施工ポイント・トラップ検査
正しい施工がトラップの性能を最大化します。蒸気の流れ方向・トラップの取付け位置・バイパス配管の有無など、設置環境に応じた最適な施工をご提案します。
既設トラップの動作確認・診断書の発行に対応しています。不具合の早期発見で無駄な蒸気漏れを防ぎ、燃料コストの削減に貢献します。お問い合わせは弊社担当営業まで。
